MLB》炮擊艾瑞耶塔 羅哈斯:我們全壘打追上大谷了

羅哈斯(左)1上從艾瑞耶手中轟出陽春炮。(美聯社)

大谷平正夯,不僅球迷瘋狂,馬林魚的羅哈斯(Miguel Rojas)顯然也跟上這波風潮,馬林魚今(9日)6比3擊敗費城人,羅哈斯1上首打席,送加盟費城人首度亮相艾瑞耶塔(Jake Arrieta)陽春炮,這也是馬林魚團隊第3轟,羅哈斯打趣說,「現在,至少我們追上大谷了。」

大谷日前擔任打者時,連續3場開轟,至今累積3轟,比馬林魚、老虎皇家整隊打的全壘打還多。羅哈斯1上開轟後,馬林魚團隊全壘打數追平大谷,也帶動球隊攻勢,隨後2出局攻佔滿壘,靠李伊(Braxton Lee)的適時安打,再添2分,取得3比0領先

只是馬林魚先發理查茲(Trevor Richards)也不穩定,1下遇亂流失2分,3下又被賀瑞拉(Odubel Herrera)和霍斯金(Rhys Hoskins)接連敲安,使得雙方戰成3比3平手。不過,前役馬林魚被費城人1比20海電,自然不想再以輸球作收。

8上羅哈斯和卡斯楚(Starlin Castro)連被保送上壘,並趁捕手捕逸,進佔二三壘;此時安德生(Brian Anderson)把握住機會,揮出右外野二壘打,一舉清空壘包,奠定勝基。憶起前一場被費城人海電,安德生直言,「滿腦子不斷回想那場比賽,整晚無法安心入睡。」

前役被痛宰,馬林魚此役展現截然不同的氣勢,能從艾瑞耶塔手中拿到3分,羅哈斯認爲別具意義,「跟對方王牌交手,能有今天這樣的表現,是很不錯的,球隊上下也充斥『我們能做到』的感覺,我們必須打出更多像這樣的比賽,因爲我們不想再那麼尷尬了。」

艾瑞耶塔春訓尾聲才加入費城人,調整步調較慢,至今才首度亮相,只在首局遇亂流丟分,總計用74球投4局失3分,另有5K、2保送。談到首局,艾瑞耶塔表示,那時可能投到有點頭昏眼花,使得不少球投不進好球帶釀禍。

艾瑞耶塔投完4上,4下還在打擊區準備,但隨後卻被換代打退場,引來不少噓聲。費城人總教練凱普勒(Gabe Kapler)解釋,一切都是爲確保艾瑞耶塔健康無虞,包括投手教練跟他自己,比賽間有不斷跟艾瑞耶塔溝通,這是他們取得共識後的決定。

艾瑞耶塔也說,他跟教練團有討論用球數,每局的狀況是調整的依據之一,投完第3局後,他就知道自己能投第4局,「我知道我還能至少投10球,並告訴教練『我會用10球左右解決』。」較晚開始春訓,艾瑞耶塔也不急躁,並期許自己下一場先發,能投到85至90球。