MLB／虛驚一場！？ 遊騎兵強打貝爾崔左肩無礙
經過核磁共振檢查，遊騎兵三壘手貝爾崔(Adrian Beltre)的左肩膀並沒有受傷跡象，雖然有些微發炎現象，但是在與總教練華盛頓(Ron Washington)會面後，他今天被安排在與印地安人的比賽中，以指定代打身分先發。
然而貝爾崔並非作天遊騎兵陣中，唯一一名受傷的球員。目前大聯盟全壘打41支、暫居最多的漢彌爾頓(Josh Hamilton)，也在昨天比賽中的第8局，因爲左膝痠痛而退場。經過治療後情況已經有改善，雖然今天他沒有上場，但是預計明天主場對上水手的比賽，他將能夠出賽。
另一名傷兵則是板凳球員歐特(Mike Olt)，他在昨天比賽5局時上場接替貝爾崔，但是7局下上場打擊，卻在衝向一壘時感到右腳不適，經過核磁共振檢查結果爲足底筋膜炎，預計需休息10到14天。
遊騎兵也是有好消息。捕手拿波里(Mike Napoli)由於左大腿四頭肌拉傷，自從8月11日起就進入傷兵名單。目前他已經歸隊參與練習，預計明天將能出賽。
www.g-picks.com