日本7-11告示請貓賊「麥擱來啊!」 一夜被轉貼上萬次
▲7-11貼公告請貓小偷別在光顧的推特貼文,一夜被轉發上萬次。(圖/取自めTwitter)記者邱美婉/綜合報導
一名住在東京的網友3月5日在自己推特(Twitter)PO出一張在7-11拍到的告示,上面寫道:「向貓君宣告『禁止出入本店』,不過貓君不答應orz」,還附上一張貓咪行竊的監視器畫面。這張店長貼給竊賊貓的幽默公告一夜被轉貼上1萬4千多次,網友說:「因爲太可愛,原諒!」
這則被貼在7-11玻璃上的公告完整內容是:「拜託各位,請別給貓食了。牠會進入店內扒竊貓糧。我們向貓君宣告了「禁止出入本店」,不過,貓君不答應orz,請多多關照。」還附上拍下貓小偷叼着貓食離開的監視器畫面。 ▲7-11店長貼給「貓君」的幽默公告引發網友熱烈討論。(圖/取自めTwitter)
貼文一夜被轉貼上萬次,網友紛紛迴應「全力原諒了」、「逮捕起來給牠處個摸摸刑」、「光是可愛就是一種罪惡」等有趣留言。不過最多人討論的還是店長幽默的做法,因爲貼了禁止出入的告示貓咪也看不懂,還客氣稱貓小偷一聲「貓君」(君(くん),用於尊敬的上司或長輩,或同輩及同輩以下的敬稱)非常搞笑,更有人提議乾脆日薪4個貓罐頭收牠當「店貓」,迴應千奇百怪。