是在哈囉、當我塑膠退流行! 臺啤經典臺灣囡仔罐「在地流行語」上身
你還在講「是在哈囉?」、「當我塑膠」嗎?臺酒今(10)日表示,爲了展現臺灣囡仔精神,臺灣啤酒堆出經典臺灣囡仔罐,一面是經典臺啤原版、另一面是流行語設計,包含臺語、客語、阿美族語等六款不同的流行語與常用語。
而上臺啤經典臺灣囡仔罐的流行語有「踹貢」有出來面對的意思、「馬拉尚」喝到ㄎ一ㄤ的意思、「變啥蠓(蚊的臺語)」有是在哈囉的意思、「看貓無點」有當我是塑膠的意思、「細妹按靚」有撩妹之意以及「烏白講」有咖啡話的之意。
臺酒表示,流行話老早在各種在地語言裡就出現了,藉由六款不同的年輕流行語對應各種常用語,閒來無事可以和你的朋友哈拉一下,玩轉古早話,更懂聊。
經典臺灣囡仔罐上的流行語是不同世代對在地文化、人情的體驗,當好友們一起喝啤酒、尬流行語,同時又可以享受文化的歡樂!無論是20、30世代,或更年長一輩,只要真心認同臺灣文化、珍惜在地精神,就是正港的臺灣囡仔。