運動中心器材寫大陸簡體字 中市府:已調整繁體說明

長春國民運動中心定位社區型運動場館規畫「運動中心」及「健身中心」2棟建築,將成爲臺中第四座國民運動中心。(盧金足攝)

臺中市運動局表示,長春國民運動中心運動器材皆經SGS、歐盟認證及ISO等國際檢驗合格原廠標示原簡體字,已調整爲繁體說明。(臺中市府提供/盧金足臺中傳真)

臺中市議員邱素貞11日指出,市府繼出現「中國獎狀運動服南區長春國民運動中心試營運期間,遭民衆爆料,器材是大陸貨,使用說明爲簡體字,民衆一知半解,憂心操作不當,恐釀意外,對此,運動局表示,長春國運中心委託舞動陽光股份有限公司營運,器材皆經SGS、歐盟認證及ISO等國際檢驗合格,原廠標示原簡體字,已調整爲繁體說明,民衆可以安心運動。

臺中市府爲提升運動風氣計劃新建10座國民運動中心,其中,南區長春國民運動中心,已於今年初完工,完成驗收、點交作業

臺中市議員邱素貞指出PTT有網友爆料,長春國民運動中心運動器材,使用說明文字爲簡體字,憂心看不懂,會造成操作不當。(臺中市議員邱素貞服務處提供/盧金足臺中傳真)

運動局指出,長春國運中心日前試營運期間,已聽取多方建議持續調整配置,後續將視民衆使用情形,持續滾動調整,營造友善運動環境

邱素貞說,未來市府擬定招標須知內容應更嚴謹,除了大陸廠商不能投標外,投標廠商也不能從大陸進口整臺器材進來臺灣,至於細項規格,也應有嚴謹規範符合標準

長春國民運動中心由運動局委託OT廠商營運,10月1日起至7日試營運期間,民衆發現不但公園沒放水的水景,有些灌木被踐踏,橋面地磚縫隙過大,溜冰場扶手高度過高,邱素貞質疑工程沒有完工,經勉強先行啓用,要求儘速改善,確保安全

邱素貞表示,PTT有網友爆料,長春國民運動中心運動器材款式陽春,器材打製「舒華」,經查爲大陸品牌、使用說明文字爲簡體字,民衆抱怨「霧煞煞」,對大陸制產品不具信心,萬一因操作不當發生意外,恐釀糾紛,市府應協調廠商,將簡體字改爲繁體字,避免造成誤解,以符民衆期待與國情

運動局指出,長春國民運動中心委託舞動陽光股份有限公司營運,該公司採購的健身設備器材,由飛活運動行銷有限公司代理進口,所有器材皆經SGS、歐盟認證及ISO等國際檢驗合格,原廠標示原簡體字,已調整爲繁體說明。