《雞不可失》確定翻拍美版!卡司公佈是「好萊塢超級諧星」
南韓電影《雞不可失》在臺票房破億,在南韓更是超越《鳴樑:怒海交鋒》1357.5億韓元(約新臺幣35.9億元)紀錄,大破1376億韓元(約新臺幣36.4億元),榮登南韓影史冠軍。這波熱潮吹到好萊塢,外媒《Deadline》報導,電影將翻拍好萊塢版,並由《野蠻遊戲》諧星凱文哈特(Kevin Hart)主演!
凱文哈特將與《閨蜜假期》編劇Tracy Oliver以及南韓娛樂公司 CJ Entertainment合作打造美版《雞不可失》,目前電影已確定由環球影業取得發行權。
▲▼《雞不可失》賣翻,將翻拍美版。(圖/CatchPlay提供)
《雞不可失》由柳承龍、李東輝、李荷妮、陳善圭、孔明主演,描述看似兩光的緝毒小組爲了監視毒販,而在他們的巢穴對面開起炸雞店,沒想到炸雞店夯翻,引發一連串爆笑事件。電影在南韓意外掀起瘋狂熱潮,票房更是成本的14倍,凱文哈特透過製作公司HeartBeat參與開發製作,應該也會由他主演。
其實這已經是凱文哈特、CJ娛樂以及環球影業三方合作的第2部作品,另外一部則是溫馨喜劇《Bye, Bye, Bye》,翻拍自南韓2011年電影《陽光姊妹淘》(Sunny),描述一羣好姊妹高中畢業20年後又聚首的故事。
▲▼凱文哈特可能主演《雞不可失》好萊塢版。(圖/翻攝自IG/凱文哈特/《野蠻遊戲:瘋狂叢林》劇照)