推行雙語教學 苓雅國中用「這撇步」找尋師生認同感

外籍老師Caleb使用英文教學理化實驗課。(楊舒婷攝)

苓雅國中也讓學生用英文發表實驗過程。(楊舒婷攝)

苓雅國中將雙語教學融入實驗課、美術課、音樂課3大操作型課程。(楊舒婷攝)

高雄市政府2020年開始推行「校校有雙語」,苓雅國中在雙語教育的推動也不遺餘力,將雙語教學融入實驗課、美術課、音樂課3大操作型的課程當中,讓學生降低對英文的抗拒感;苓雅國中也翻轉了只有學生一昧接受教育政策的傳統,從師資開始着手,讓師長也能夠在英文方面獲得認同感,達到師生共學英文的目的。

高市爲推動雙語教育投入1億6760萬元的經費,並增加了203位外籍教師在各校中教學英語,藉由軟硬體雙管齊下的方式讓學童能夠全面接受到雙語的教學方式,雖然此政策出於好意,但對於抗拒英文的學生來說,只能被動地接受政策改變,難免出現心不甘、情不願地學習狀態。

爲翻轉只有學生接受雙語政策的窘境,苓雅國中不急着將雙語灌入學生腦袋,而是先與師資進行多次的行政會議,研討出老師與學生最能接受的教育模式,並讓教師們對英語感到認同,纔開始推動雙語教育。

除了獲得教師的認同外,苓雅國中也努力突破學生對英文的心魔,將雙語教育融入學生感興趣的實作課程,並由師長合力拍每週一句的影片、錄製英文的校內廣播等方式,讓學生能夠對英文耳濡目染,且不會感到負擔;外師上課的課程當中,也搭配在地教師輔助,採用中英切換的教學模式,讓學生對於雙語教學的抗拒減少。

苓雅國中教務主任葉政皇表示,雖然英文課的教學相當紮實,但學生只要離開英文課,使用英文的機會就大幅減少,所以學校的理念就是讓學生能夠在日常使用雙語,或許只是說出一個單字,或是用法不完全正確,但都沒有關係,重點是要讓學生對於英文有自信和認同感,能夠敢說、敢問。

葉政皇也說明,學校申請雙語教育計劃後,第一件事不是教學,而是以全校行政達成共識爲目的,在各項會議中不斷宣傳雙語教育的理念,讓雙語教育能夠獲得全校教師的認同,雖然第一年有外師的協助來推行雙語,但漸漸會讓在地教師接手,達到師生共學的願景。

教師們用心規畫的課程,也廣受學生們肯定,學生表示這樣的上課模式很好玩,且有外師能夠隨時輔助學習,相當方便;將雙語教學融入理化課也很特別,理化的專業術語有別於以往英文課所學的英文單字,這樣讓原本平凡無奇的理化課也變得相當新奇。