王建民前隊友洋基「休斯大帝」34歲退休 大聯盟累計88勝
曾跟王建民一起效力洋基的休斯（Phil Hughes），是洋基當年新秀大物之一，被紐約媒體捧爲「大帝」的投手，今年34歲的他近兩年都沒有上過大聯盟，於4日宣佈退休。
休斯在推特上表示，「這幾年事實上已經是引退狀態，現在正式發表引退，有很多起伏的12年生涯期間，但回顧自己所完成的的事，都爲自己而驕傲。」
休斯於2007年登上大聯盟，與旅美好手王建民當過隊友，跟張伯倫（Joba Chamberlain）、甘迺迪（Ian Kennedy）並列令人期待的新秀。他在2013年離開效力7年的洋基，以3年2400萬美元轉戰雙城隊，2014年投出16勝10敗、防禦率3.52成績，季後雙城立即與他簽下3年4200萬美元延長合約。
不過休斯未能延續2014年的成績，自2015年起因膝蓋、二頭肌傷勢等因素，出場場次減少，2016球季更是僅先發11場，投球局數僅59局，2017年同樣僅先發9場，本季2場先發投12局，戰績0勝0敗、防禦率高達6.75，當年季中被釋出，2019年至2020年再也沒有回到球場。
休斯生涯累計211場比賽，包含後援79場，共1291局，奪88勝，有79敗，3次救援成功，18次中繼成功，防禦率4.52，1040次三振。