雲林發表新住民繪本故事 訴說越南、印尼特色習俗

雲林政府發表新住民繪本故事,訴說越南印尼特色風土民情。(張朝欣攝)

雲林縣政府發表新住民繪本故事,訴說越南、印尼的特色風土民情。(張朝欣攝)

雲林縣政府20日發表新住民繪本《「越好聽,印好記」有趣的故事》,今年由來自越南、印尼6名新住民姐妹以「家鄉的故事」爲主題進行創作,希望透過培養閱讀習慣,瞭解越南、印尼的特色習俗,加深新住民彼此間的友善情感

雲林縣政府文化觀光處爲讓在臺灣的各國新住民更加互相瞭解,20日在文觀圖書館兒童閱覽室舉辦新住民繪本《「越好聽,印好記」有趣的故事》發表會,由文觀處處長陳璧君、縣議會副議長蘇俊豪縣議員文登等人共同主持。

《「越好聽,印好記」有趣的故事》由來自越南、印尼的範玉鸞、喬淑方、吳友萍吳有珠陳莎莉魏麗羣6名新住民姐妹,在指導老師張淑貴帶領共同創作,訴說越南結婚訂禮一定會有檳榔、越南糉爲何是圓柱型正方型、千島之國印尼的水上市場如何交易等特色風土民情。

陳璧君表示,縣府一直積極推動新住民閱讀,提供新住民學習及情感交流管道,透過新住民親子創作繪本研習課程,引導新住民透過閱讀與創作分享家鄉故事,並藉由雙語的故事,傳遞多元文化的豐富性與主體性。

另外,爲培養新住民及其下一代的閱讀能力與習慣,文觀處於圖書館3樓分區資源中心設置多元文化專區,購置越南、印尼、馬來西亞泰國緬甸柬埔寨等多國語言書籍,共計2000多冊提供借閱,歡迎新住民朋友多加運用