翟神和沛科技「資本額8600萬→1元」減資99% 網：股東1秒變粉塵
▲翟本喬2013年3月成立和沛科技，現爲總經理。去年初公司傳裁員，如今又大幅減資，引發網友震撼。（圖／資料照／記者徐文彬攝）
「翟神」翟本喬創立的和沛科技（Hope Bay Technologies）日前召開股東會，決定先減資再增資，通過大幅減資99.99%，實收資本額由8600萬元減少爲1元。許多網友直呼股東好慘，「1秒變粉塵」、「1秒變路人」、「馬車1秒變南瓜」、「2100萬股換1股，這招比4萬塊換1塊還狠啊」。
根據網友在PTT公佈和沛科技的「股東常會議事錄」，可見10日召開減資案，「本公司淨值已爲負值，擬減少資本以彌補虧損，再行增資營運。減資方式爲2100萬股兌換新股1股，不足1股者不計，共計減少資本8599萬9999元。減資後登記資本額爲1億1500萬元，實收資本額爲1元，定107年5月10日爲減資基準日。」經出席股東投票，無異議同意通過。
翟本喬曾爲Google開發省電伺服器，後來加入臺達電的雲端團隊，2013年3月成立和沛科技，提供語音蒐證雲及儲存等雲端服務。他素來以Google的創新思維創業而受到媒體關注，成爲業界意見領秀，曾在臺北市長柯文哲競選時參與團隊兼任市政顧問，也曾擔任過悠遊卡董事長，獲網友封爲「翟神」。
▲▼和沛科技2013年3月成立，據介紹，專注於雲端產品與服務的研發。（圖／翻攝和沛科技臉書）
和沛科技2017年1月傳裁員，他曾在臉書迴應，自己不是好的管理者和執行者，兩年前就該加強管理效率、甚至裁員，承認自己心太軟，缺少「被討厭的勇氣」，已經在深刻反省自己。
根據和沛科技網站介紹，公司專注於雲端產品與服務的研發，透過軟硬體與服務的概念整合，提供完整且創新的雲端儲存及運算解決方案；現專注於雲端儲存服務平臺解決方案，與巨量資料網路儲存服務的開發，以使用者爲本，透過充分了解使用者的環境與需求，提供最適切化且具彈性的雲端儲存解決方案，用雲端與使用者共創更美好的未來。