葳蕤、搴芳… 冰封漢字在大陸熱起來
本報訊
網路文化盛行之下，「男盆友」、「粉口愛」、「你素誰」等青少年迷戀的「火星文」迅速流行。而最近隨着一檔漢字聽寫電視節目的走紅，「葳蕤」、「搴芳」等生僻古文漢語，也在年輕人的追捧之下成爲用語時尚。
「火星文作爲一種網路次文化而出現，最早起源是由於網友打繁體字時常出現的錯別字而慢慢形成。使用網路頻度最高的青少年，他們利用ＭＳＮ等聊天工具和社交平臺將‘火星文’傳播並迅速流行。」湖南師範大學語言學副教授丁加勇說，如今「火星文」已發展成由中文繁體、日文、韓文、英文、古文字、表情符號組合而成的字體，大多不符合漢字、語法的使用規律。
「正是因爲網路傳播的盛行，不少現代人習慣了鍵盤書寫，以至於提筆忘字、漢語歐化等不規範使用語言現象非常普遍，鄙俗與粗魯之風日益盛行。」丁加勇說。
珠海市中學語文老師張瓊認爲，語言是有慣性的，如今不少學生在課堂上由作文訓練出來的「慣性語言」現象讓人警惕。比如「一道亮麗的風景線」、「會場響起雷鳴般的掌聲」這樣可任意套用的萬金油式語言俯首可拾，而漢語中無數生動、豐富的詞彙卻在被人遺忘。
正在熱播的第二屆《中國漢字聽寫大會》宣佈啓動「全民焐熱冰封漢字行動」，每週精選推出一個節目中出現的「冰封詞彙」，通過電視、報紙和網路廣泛傳播，激發億萬人學習和分享。首個「冰封詞彙」是「葳蕤」。
葳蕤，釋義爲草木茂盛，枝葉下垂的樣子。形容枝葉繁盛。也形容羽毛繁複華美，或者華美、豔麗的樣子。屈原《楚辭》中寫道：「上葳蕤而防露兮，下泠泠而來風。」
「『葳蕤』一詞，我們學中文的研究生原來都不一定認識、會書寫。但是節目之後，很多朋友在微博、朋友圈中將其運用起來。輸入法中一打，首個詞語就是它，一下就成了熱門詞彙。」長沙一位擁有碩士學位的語文老師馬老師說，「不少小學生，最近都開始將其運用在自己的作文裡。」
記者瞭解到，７月２０日，首期焐熱詞彙「葳蕤」上線２４個小時後，參與者達到１１９萬。第二期詞彙「搴芳」，僅半天參與者就突破百萬。正如該節目總導演關正文說：「這是《中國漢字聽寫大會》的另一種呈現方式，更具有互動性和網路特徵，更能體現當代中國人傳承祖先文明成果的普遍熱情。」
漢字聽寫類節目熱播，喚起了人們對漢字書寫能力的關注。近日，全國各地中小學、社區都舉行了不少漢字聽寫青少年比賽、親子活動等，既激發了大家比拼漢字書寫的熱情，又讓他們體驗到了漢字的獨特文化魅力。
日前，中國教育部考試中心宣佈推出漢語能力測試，測試將成績從低到高設爲六個等級，分別爲入門級、基礎級、普及級、通用級、提高級、專業級。除成績報告單外，參試者還將獲得綜合評價報告，從而瞭解自己的漢語水準在特定人羣、地域中的位置以及如何提高漢語應用能力，意在復興傳承數千年的母語文化。
「漢語是世界上最古老的活語言，漢字又是世界上僅存的象形文字，尤其古代漢語中有很多豐富的詞彙，如今越來越多的人熱衷於學習、使用這些具有豐富意境、書寫複雜的詞語，不僅漢語的生命力逐漸旺盛，也是傳統文化的一種復興和迴歸。」丁加勇說。（新聞來源：新華社港臺部）