《五斗米靠腰》編劇沒當過上班族 靠網路發泄文找靈感
▲《五斗米靠腰》的劇本深深知道寫實的情緒靠「超現實幻想」來消化。（圖／果陀劇場提供，下同）
「幼稚園的時候，我夢想當太空人，國中我夢想當總統、高中我夢想當漫畫家，現在我的夢想是學貸還完繳房貸，房貸沒繳完開始繳車貸……」這段道出上班族心酸的臺詞是果陀劇場職場喜劇《五斗米靠腰》的經典對白之一，因爲對白太中肯，即使去年「登陸」上海舞臺，也能破除文化隔閡，引起共鳴。有趣的是，編劇簡莉穎並沒當過上班族，劇中的臺詞靈感全來自網路上的「靠腰文」。
北藝大劇本創作研究所畢業的簡莉穎擅長詮釋都會題材，先前描述腐女文化的音樂劇《新社員》，以及以「宅女小紅」爲靈感的舞臺劇《羞昂App》，都非常賣座；這次再度改編有「上班族的面速力達母」之稱的漫畫家馬克作品，即使沒有正式當過上班族的經驗，網路上無所不在的「發泄文」，幫助她瞭解上班族的無奈與悲哀。
簡莉穎曾經透露，過去在咖啡店打工，短短5天就被炒魷魚，這些失敗的打工經驗，成爲編劇養分。她一開始的確花費相當長時間收集大量資料，在網路與朋友之間，觀察「發泄文」、「靠腰文」等工作經驗分享集結成創作來源，並引用流行話題爲素材，腦海裡即隨時浮現諸多形形色色辦公室情節，《五斗米靠腰》故事就此而生。
寫實的情緒靠「超現實幻想」來消化，《五斗米靠腰》運用大量想像情節，把上班族整天在腦海中痛毆老闆、慘電主管的「心裡話」透過「超能力」表現出來，滿足普遍員工想做卻不敢做的事，運用反諷手法，將上班族辛痠痛楚化爲笑料，一頁一場，快節奏真人演繹卻又不失絲毫精彩，讓觀衆大呼過癮！