孫翠鳳扮半獸人
明華園的新戲《蓬萊仙島》玩很大！東漢名將鍾離權將穿梭時空，目睹上古時期黃帝與蚩尤的大戰現場，他還和相差三千年的黃帝幺女旱魃熱戀。到了最後，與旱魃移居蓬萊仙島的鐘離權還被蚩尤附身，成爲半人半牛的人獸合體，與黃帝率領的軒轅大軍及滿場的神、仙、人、妖瘋狂大亂鬥。
《蓬萊仙島》是明華園八仙系列作品的最終章，以八仙中第二位成仙的鐘離權爲主角，他本來是東漢大將，因此又有漢鍾離的別稱。不過，有別於過去八仙系列《曹國舅》、《何仙姑》等戲的重點放在成仙悟道的過程，鍾離權的故事離經叛道又天馬行空。
故事從鍾離權帶兵征討西羌卻全軍覆沒開始，他身受重傷，躲入軒轅廟，無意間讀到黃帝與蚩尤的涿鹿之戰紀錄，對於奮勇抵抗黃帝大軍的蚩尤很是崇拜。沒想到他被帶往上古大戰現場，目睹蚩尤力抗軒轅大軍，也邂逅了替黃帝打敗蚩尤的黃帝小女兒旱魃。
旱魃雖打敗了蚩尤，卻也因此身受重傷，在黃帝的授意下，鍾離權護送旱魃到純樸的蓬萊仙島養傷，兩人情愫漸生。但自私的黃帝又想攻打蓬萊仙島，希望仙島成爲別宮。爲了守護仙島與百姓，鍾離權與原居於仙島的李鐵柺挺身抵抗黃帝。雙方激戰時，蚩尤的靈魂重生，附身在鍾離權身上，他成了半人半牛的半獸人。此時，旱魃再度挺身而出，協調雙方停戰。
明華園藝術總監陳勝福表示，劇團斥資五百萬打造出不同時代的服裝與佈景，要在快速的換裝與換景間呈現穿梭時空效果。鍾離漢與旱魃的濃情蜜意將透過現代的華爾滋舞步詮釋。而呈現蓬萊仙島的純樸風光，將在傳統歌仔戲的七字調、都馬調之外，加入入臺灣小調《草蜢弄雞公》。
演出鍾離權的當家小生孫翠鳳，這次犧牲色相，必須演出半獸人。她說，「必須一瞬間轉換聲音、情緒與表情、動作，從小生鍾離權到半獸人，聲音從柔和變成低沉，，開打、翻滾，這也是傳統戲曲裡不可能出現的角色。」