臺灣文學前進星洲 孫心瑜、劉克襄及百家出版社赴新國書展

書展主打交流作家作品。(圖/文化部,下同。)

記者蔡紹堅綜合報導

新加坡書展」是星洲年度文化盛事,今年展期爲6月3日至6月9日,此書展也是新加坡唯一中英文並陳的書展,是東南亞地區出版人的絕佳平臺臺灣文化部爲推廣文學,也協助300多家主版社參展,並邀請作家孫心瑜劉克襄李維菁赴新加坡與國外讀者近距離接觸。

文化部政務次長楊子葆表示,爲結合閱讀的跨界數位趨勢,今年在書展的臺灣館中也設置數位閱讀區、文學改編戲劇等跨界影音作品的播映,除此之外,文化部積極拓展臺灣出版品的國際版權行銷館內更設有版權交易專區,舉辦版權說明會,「希望媒合優質的臺灣出版品和國際出版商,推廣我國原創出版品,藉由新加坡點拓展至其他東南亞市場,實現「愈在地,愈國際」的文化價值。」

▼書展主打交流的作家。(左起劉克襄、孫心瑜及李維菁)

文化部表示,爲了持續推廣臺灣文學,讓新加坡愛書人士透過閱讀認識臺灣,文化部今年持續協助300多家臺灣出版業者參展,除設立「臺灣館」,規劃9大精采主題圖書展區,並邀請包括繪本作家孫心瑜、自然寫作家劉克襄、金馬最佳劇本改編作家劉梓潔,及新生代小說家李維菁,在臺灣文學節系列活動進行多場講座,與讀者齊聚一堂,分享寫作與閱讀的經驗,希望以更多元的角度,呈現臺灣豐富的文學。

另外,爲了能與新加坡讀者有更近距離的接觸,文化部也特別安排孫心瑜與劉克襄在草根書室,以「劉克襄、孫心瑜與作品的對話用筆與畫的足跡,穿越時光領略空間爲題進行講座。

文化部指出,今年「臺灣館」活動開幕儀式中,文化部也將贈送新加坡當地閱讀推廣團體2015年度金鼎獎金漫獎得獎作品,作爲文化及文學的交流,「希望透過參展,將傑出的臺灣文學與圖書引介給星國讀者,鼓勵星洲民衆閱讀華文正體字出版品,進而領略臺灣人文與文學的深厚底蘊。」