土耳其人愛臺灣／房子房間分不清　嚇人的超小居住空間

文、圖／吳鳳　摘自／土包子愛臺灣：吳鳳的28個生活驚奇關於吳鳳：中文名吳承鳳，一個老土（耳其人），其實也不老。能說流利土耳其文、德文、英文及中文，也能書寫。原本在土耳其當導遊，某天受到天啓（啥？），覺得這樣度日也不是辦法。於是，原本就對臺灣有莫名的憧憬的他，大學畢業後又努力向學，考取安卡拉大學，苦讀中文與漢學，四年後拿到臺灣獎學金，如願來臺就讀師範大學。來臺後，臺灣的一切都讓這位「土包子」大開眼界，各式各樣與土耳其完全不同、令人瞠目結舌的臺灣風俗，還有臺灣人熱情、好客的個性，都在吳鳳心中留下深刻印象！這些文化衝擊非但沒有嚇跑吳鳳，反而讓他更深深愛上臺灣的一切。如今，他已在臺灣生活六年，成爲一天不吃豆花就彷彿末日降臨的正港「土臺客」！在異地生活最大的問題之一，就是適應新環境。我當然也有相同問題。來臺灣讀書，是我第一次在國外生活那麼長的時間。以前在土耳其時，雖然因爲讀書跟工作的關係，也都離家很遠，但感覺還是很不一樣。我到臺灣兩個多月後，日常生活起居大致都適應，也認識了一些臺灣朋友。不過，新店的宿舍雖然很舒服，但室友都是老外，沒有辦法瞭解真正的臺灣生活跟文化。雖然跟其他老外聊天也是很好的文化交流，但我不想學墨西哥文化或是知道德國哪裡好玩，也沒辦法跟韓國來的學生練習英文，因爲我的英文已經夠不標準，他更可怕！我希望趕快投入中華文化裡，唯一的辦法就是搬離宿舍。可是要搬去哪裡？這是一個值得思考的問題。決定搬離宿舍後，就開始跟一位土耳其朋友一起找房子。在土耳其讀書時，我也不是住學校宿舍，心想：在臺灣找房子應該也不難吧！沒想到，在臺北要找一個好地方真是不容易！臺北面積小、人口多，所以空間有限，不像土耳其到處都是房子。一開始，我和朋友還幻想：我們會住一間很大的房子，三個房間、一個客廳、一間廁所。還可以邀請朋友來開party。但離開宿舍不久後就發現──我們根本在作夢！在臺北想住那麼大的房子，除非你要很有錢才行！我們請房屋仲介幫忙，沒想到，一看到房屋價格都當場傻眼！一間小小的兩房一廳，居然要賣一千萬！相同條件的房子，在土耳其很好的地段也纔不到三百萬，臺北的房屋價格實在太可怕了。我和朋友都很納悶，臺灣人怎麼買房子呢？真是太離譜了，臺幣兩、三千萬在土耳其已經可以買一座工廠，或是十棟非常漂亮的房子。我看在臺北，想要住心目中理想的房子，除非中樂透或是認識周董吧！雖然繼續努力不懈的問人或用網路找，卻完全找不到什麼好地方可以住。以我們的預算，頂多租一間小套房而已。小套房的租金也不少，師大附近至少七、八千元；也有遇到過很可怕的房間，只要兩、三千元，但是得住在工廠、農場，甚至是山上的廟裡，如果真的住在那兒的話，我看不到一年我就會出家當和尚了。直到自己出來找房子才知道，每次聽到在外面租屋的臺灣朋友說他們要「回家」了，這個「回家」不是在土耳其習慣的回一間大房子的那種家。而是回到自己租的「房間」而已。很少有人自己住一間大房子。就這樣跑來跑去，終於找到一間頂樓加蓋的房子，裡面是好多小房間分租，環境不是那麼好，不過也沒有更好的選擇了，只好住下。我的房租是六千元，朋友的房間沒有冷氣，所以是四千元。過了一段時間後，朋友覺得熱到受不了，於是跟房東說他也要一臺冷氣。但是房東沒有答應，他只好待在自己房間裡一直流汗，結果瘦了不少。偶爾熱到受不了的時候，他會來我房間一起睡，唉！原本我幻想可以住在一間很好的房子，結果呢？我居然得跟一個老外（還是男人）擠在一起睡覺！後來我才知道，臺灣人其實都不太願意租這種房間，不過笨老外有時候就是會做一些奇怪的決定。我的房東是一個在美國住過很長一段時間的臺灣歐吉桑，叫作約翰。他穿衣服很有美國七○年代風格，有點像貓王。因爲他英文不錯，所以我們常常聊天，他一直跟我說他想要交一個外國女朋友，叫我幫他介紹，讓我開始覺得，我在臺灣認識的第一個房東好像有點奇怪。有一天，我發現房間裡有老鼠，因爲我的蘋果不見了，於是我馬上跟房東說：「約翰，我家裡有老鼠，怎麼辦？」沒想到他居然回答：「不用擔心，我家裡也有，哈哈哈！」聽到他的回答我嚇了一跳，我以爲他會幫我殺老鼠或想個解決辦法，結果他居然回答他家也有！想想覺得約翰還挺幽默的。不過聽到房東這樣說，我當下就決定，早晚一定要離開這裡！不過我已經簽了六個月合約，所以只好一邊罵房東、一邊覺得他很好玩的過了六個月。這六個月，我學到很多新東西，認識新的臺灣朋友，終於進入說中文的環境，真正體驗到臺北的生活。搬家後，我的生活變得更好玩、有趣了，看過很多以前沒有看過的餐廳跟咖啡館，常常搭公車去公園，開始享受生活，學到怎麼控制時間跟錢。所以，我建議每一個要去異國生活的朋友，你們也可以跟我一樣體驗國外的情況。如果出國，一定要在外面租房子（房間也可以啦！），不要住宿舍，雖然這樣生活會比較多挑戰，卻更有意思！不過還是要提醒大家，如果你們遇到跟我的可愛房東一樣的人，請馬上離開現場！